拖欠运费属于运输合同纠纷。具体来说，如果涉及公路货物运输，则为公路货物运输合同纠纷；如果是轮船运输，则为水路运输合同纠纷。当事人可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向人民法院提起诉讼，请求法院判决支付拖欠的运费

民事案由是指民事纠纷发生后，根据法律关系的性质对案件所进行的分类。根据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定，民事案由主要包括以下几类：人格权纠纷：包括生命权、身体权、健康权纠纷，姓名权纠纷，名称权纠纷，肖像权纠纷，声音保护纠纷，名誉权纠纷，荣誉权纠纷，隐私权、个人信息